Croupon


Croupon
m <led> (Teil der Haut nach Entfernung von Bauch, Flanken und Hals) ■ butt

German-english technical dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • croupon — [ krupɔ̃ ] n. m. • 1723; a. fr. crepon « croupe d un animal » ♦ Techn. Partie d un cuir qui correspond au dos et à la croupe de l animal (bœuf, vache). ● croupon nom masculin (ancien français crepon, croupe d un animal) Morceau d un cuir de… …   Encyclopédie Universelle

  • Croupon — Croupon, der gleichmäßig dicke, aus Rücken und Schild bestehende Teil der tierischen Haut; er wird zur Herstellung von Maschinenriemenleder vor dem Gerbeprozeß oft aus der Blöße ausgeschnitten und für sich gegerbt. Päßler …   Lexikon der gesamten Technik

  • Croupon — Crou|pon 〈[ krupɔ̃:] m. 6〉 Rückenteil der (gegerbten) Rindshaut [frz., „Kernstück der Rinderhaut“] * * * Croupon   [kru pɔ̃, französisch] der, s/ s, der für die Lederherstellung wertvollste Rückenteil der Rindshaut. Crouponieren, das Abschneiden… …   Universal-Lexikon

  • Croupon — Crou|pon [... põ:] der; s, s <aus gleichbed. fr. croupon> Kern , Rückenstück einer [gegerbten] Haut …   Das große Fremdwörterbuch

  • croupon — (krou pon) s. m. Cuir de boeuf tanné, sans la tête ni le ventre. ÉTYMOLOGIE    Croupe …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Croupon — Crou|pon 〈 [krupɔ̃:] m.; Gen.: s, Pl.: s〉 Rückenteil der (gegerbten) Rindshaut [Etym.: frz., »Kernstück der Rinderhaut«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • croupon — crou·pon …   English syllables

  • Croupon — Crou|pon [... põ: ], der; s, s (Kern , Rückenstück einer [gegerbten] Haut) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • croupon — nm. (cuir tanné de boeuf dont on a enlevé le kolè <collet> et les krûte <croûtes>) : kroupon nm. (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • croupon — ˈkrüpən noun ( s) Etymology: French, aug. of croupe hindquarters : untanned cattlehide from which belly and shoulder areas have been trimmed …   Useful english dictionary

  • crupon — CRUPÓN, crupoane, s.n. 1. Partea din mijloc a unei piei de tăbăcărie, mai groasă şi mai rezistentă, cuprinsă între coadă şi gât. 2. Placă de cauciuc din care se taie pentru încălţăminte. – Din fr. croupon. Trimis de cristi, 13.09.2007. Sursa: DEX …   Dicționar Român